鬼 (日本)
維基百科,自由的百科全書
鬼(おに)一詞在現代日本通常是指一種像野獸一般非常強悍兇猛的妖怪,和中文的「鬼」有很大的不同。中文的「鬼」在意義上是傾向「鬼魂」之意,而日本則常稱鬼魂為「幽靈」。
日本的鬼在形象上常讓人連想到在中國《西遊記》中登場的金角、銀角或牛魔王。其特徵是披頭散髮且長有尖角,有著駭人獠牙的血盆大口,肌膚常為紅色,上身赤裸,下圍虎皮,身軀高大強壯,爪牙銳利,以一把巨大的狼牙棒為武器。
不過日本的鬼並不只上述這一種,大抵上各種妖怪也可統稱為鬼,請參見百鬼夜行。
由來
「鬼」的日語訓讀為「おに」,是從「おぬ」轉變而來的。「おぬ」有「隱而不見」的意思,所以可以推知最早日文中的「鬼」和中文沒有太大的差異,都是指人眼不能看見的神祕形體。
現代日本的鬼的形象約莫是在平安時代形成的。由於丑和寅之間的方位稱為「鬼門」,所以日人據此發想,將牛(丑)與虎(寅)的特徵加入,於是有了具體雛形。其後在佛教的影響下,羅剎的意象也被引入其中。
一反木綿
維基百科,自由的百科全書
日語原文 | 一反木綿 |
假名 | いったん もめん |
羅馬字 | Ittan momen |
一反木綿,是日本傳說中的妖怪。「一反」中的所謂「反」,是日本一個量度面積的單位,以長度而言「一反」大約有11米。「木綿」即棉花,這裡指的是以綿花製作的布料。「一反木綿」的整體形象,就是一塊有靈體的長形木綿白布。
特徵
據稱只要有人在夜間獨個步行於路上,一反木綿就會出現,並且會把人的身體及頭部捲起來。最早期關於一反木綿的傳說源自鹿兒島,在鹿兒島縣高山地方(即今肝屬郡肝付町一帶)就曾經發生過傳聞由一反木綿造成的殺人事件。另外,一反木綿還會以卷著目標的狀態迅速飛起,把人帶到半空中去。[1]
有傳說指,曾經有一名武士被一反木綿襲擊,幸好及時拔刀斬向一反木綿,結果一反木綿逃遁而去,而武士的刀上就留有血跡。日本有很多地方都傳聞出現過一反木綿,於是有很多家長會向出外遊玩晚歸的孩子說「一反木綿會出現的」來恫嚇他們[1]。
近年來,日本方面經常有人聲稱目擊布狀的不明飛行物,令人聯想到一反木綿。除了在傳說發源地鹿兒島之外,東京東高圓寺站的荻窪地區亦有目擊報告,福岡縣更曾有人目擊一反木綿與新幹線並行的場面。[2]在2004年,有人在兵庫縣六甲山上空發現布狀飛行物體,據稱更曾將其拍攝下來。[3]
在水木茂的著名漫畫作品《鬼太郎》中,一反木綿也有登場,更是主人翁一行人的飛行工具,表現相當活躍。牠說話帶有九州腔,性格善良,是該作品中知名度甚高的角色,而且深受歡迎,與其本來會襲擊人類的怪物形象的原型有著極大差別。[1]在水木茂出身地鳥取縣境港市的觀光協會所舉辦的「第一屆妖怪人氣投票」中,一反木綿位列榜首。[4]
在動漫界的出現
- 動畫《咯咯咯的鬼太郎》(ゲゲゲの鬼太郎)
- 第2、3、5集配音:八奈見乘兒
- 第4集配音:龍田直樹
- 第2、3、5集配音:八奈見乘兒
- 電影《咯咯咯的鬼太郎》—演出:柳澤慎吾
- PlayStation 2游戲《咯咯咯的鬼太郎 異聞妖怪奇譚》—配音:緒方賢一
同類型的妖怪
- 衾
在江戶時代佐渡島一帶出沒的「一反木綿」之一。形象有如大幅的溫泉布,會在晚上突然飛出,撲到行人把目標的頭部包裹著。據說其身體質地奇特,即是多銳利的刀劍都不能把其割開,但只要以染黑了的牙齒攻擊便可以把它們咬開。因此,佐渡島的男性都有「黑齒」的習慣。[5][6]。
- 布團牙冠
傳說發源於愛知縣佐久島。甚少傳說流傳於世,所有相當神秘。據稱其形象有如布團,會飛到人的臉上令人窒息[1][5]。
雲外鏡
維基百科,自由的百科全書
雲外鏡(うんがいきょう)是一種能反映遙遠地方影像的鏡子,就好比現在的電視,或是吉卜賽人占卜用的水晶球一樣。它屬於付喪神的一種,是鏡子歷經百年後幻化而成的妖怪,又名鏡妖。也有人說雲外鏡狸妖幻化而成的,當狸妖的肚子脹大,像電視的映像管一樣發光時,就可以自由地顯現出遠方的情景。
著名的妖怪繪師鳥山石燕曾記載雲外鏡經常容易跟照妖鏡搞混,因為照妖鏡可以映照出肉眼看不見的妖怪,這點與雲外鏡會映照出怪異的臉孔是有些相似。據說在陰曆八月十五日的夜晚,在水晶盆內注滿水,將鏡子平放在水面,若是映照出妖怪的模樣,就表示這面鏡子裡住著妖怪。
天狗 (日本)
維基百科,自由的百科全書
天狗是日本傳說中的一種生物。中國的《山海經》中也有記載天狗,並描述牠是像狐狸般的動物。但現時在日本的一般說法認為,天狗有高高的紅鼻子,手持團扇,身材高大並長有翅膀,穿著昔時武將的盔甲,腰際有武士刀,穿著日式傳統高腳木屐,隨身帶著蓑衣以便隨時把自己隱藏起來,和有不可一世的傲慢姿態。
起源
日本的天狗最早源自中世紀後期,當時人們想像中的天狗,有一雙大大的翅膀,和有一把可以攻擊人類的鳥嘴,能在天空中飛翔,又名「鴉天狗」。宮崎駿動畫《千與千尋》裡,湯婆婆和錢婆婆的造型靈感就是取自「鴉天狗」。另有傳說天狗會拐走迷失於森林裡的人,因此古時稱小孩突然失蹤的事件叫做「神隱」,就是被神明隱藏起來的意思。
日本最早記載「天狗」的書是《日本書記》。634年書上記載有一名僧人聽到天空中傳來奇怪的聲音,接著有東西迅速地從頭頂飛過,就像流星般,書中首次用「天狗」來描述僧人所見之物。當時的人們把其想像成「老鷹」的形象。而平安時代的《今昔物語集》更記載天狗會幻化成佛、僧、聖人的形象,或附身於人類身上。
此外也說天狗是江戶時代隨中國商人一起傳到日本,隨後在日本的流傳中被人們進行了一定程度的扭曲。
另一說法是基於天狗紅臉高鼻的外貌,有人認為他的起源應該是猿田彥命,即日本《古事記》裡的接引神,書中描寫他相貌怪異,面如紅棗。因為接引有功,被封為道祖神之一。
不同時期的天狗
平安時代,佛教在日本盛行,淨土宗在天皇以及貴族間更廣為流傳。據說天狗想來欺騙修行一般的僧人,便附身在其身體使之生病。因此僧侶們便與天狗大戰,更大敗天狗。並將天狗比喻作人世的異常和動亂的根源,主張將天狗鎮壓,因此有人說「天狗」一詞是天台宗的僧人所創。
到鎌倉時代,《是害坊繪卷》繪畫出天狗和天台宗僧侶大戰的情景。更傳說大戰時,有自中國的天狗前來援助日本的天狗,但日本的天狗卻擺出一副傲慢的態度,即日語中所謂的「自慢」、「鼻高高」。因此原本以「老鷹」為形象的天狗,到了中世紀後期轉變為「鼻高天狗」,並牽強硬扯說那些修行一般並態度傲慢的山僧,死後會化成天狗。到了後世紀,更產生了天狗出現便會招致天下大亂的說法。
日本的《太平記》記載京都市上京區有一座「白峰神社」,祭祀的是崇德天皇。崇德天皇在保元之亂中敗北流亡到讚歧(今香川縣),並含恨而死,而其怨靈更化成了天狗,持續在人世間作亂。久而久之人們便把天狗的首領想像成崇德天皇的形象。同時人類怨靈化為天狗為禍的說法,也越來越多。
進入室町時代,《伽草紙》(蒐集民間傳說的書籍)裡有一個描寫「天狗」的故事。描述日本著名武將源義經,其父親源義朝在平治之亂戰敗,被平氏家族捉去,於是將他寄養在京都的鞍馬寺[1]。源義經在寺中修行期間,決心要為父親報仇,因而每天入山習劍。此時他遇見了傳說中的天狗,天狗教了他許多劍術。後來,他真的打敗了平氏。
這段時期開始,將天狗視為怨靈的說法也開始減少,而天狗是山神的說法則因而開始盛行,從一些妖怪圖鑑上看到的天狗,就像中國武俠小說《蜀山劍俠傳》中走火入魔的武林高手一樣,外貌像一個白鬍子白長眉的怪老人,而其隱居於山中,則視為其修煉之地。
座敷童子
維基百科,自由的百科全書
座敷童子(日語:座敷童)是日本妖怪的一種,也是房子的守護神。
傳說座敷童子主要是寄住在破舊、有小孩子的房子中。座敷童子的化身是一個紅臉的孩子,但成年人均看不到,只有小孩有機會看到。
從前,不少日本家庭都會在門前放置糕餅,座敷童子吃了之後會住下來一陣子,為這個家帶來幸運;相反的,若是這個家的人待他不好的話,座敷童子便會跑掉,並會使該個家庭帶來不幸。
留言列表